|
[ Fantastique ] [ Favole&Sokolova ] [ Art ] [ expresion propia ] [ Livres ] [ Cinéma ] [ Musique ]
|
|
|
|
Aktualizatsión
19/03/2008 12:35
Hola, Bye Bye! Hola, Bye Bye!
Aquí por fin volvemos a actualizar después de mucho tiempo, es que entre una cosas y otras se nos olvida un poco a las dos poner fotos nuevas por aki, a algunas mas q a otras 
Hemos pasado una semana con nuestros corres alemanes, ahora vacas, luego algunas nos vamos a Deutschland y otras se kedan in Espein. Me deprime un poco pensar q con el sol q ace aki en una semana estoy bajo la lluvia y el frío...Scheisse!
Gracias a los dos usuarios q m pidieron la traducción de Valiant, axq icieron sentir q mi trabajo era útil, aunq yo no haya echo la revisión y seguramente no tenga ningún sentido. Gracias a pesar de no haberme puesto ni el más mínimo comentario sobre qué les pareció la traducción. 
Un besote a Jeslana q está pasándoselo pipa en Francia y yo voy a encerrarme en un apartamento frío.
| |
|
|
|
|
|
|
|
Hope
10/11/2007 00:05
Hope was but a timid friend-- She sat without my grated den Watching how my fate would tend Even as selfish-hearted men.
She was cruel in her fear. Through the bars, one dreary day, I looked out to see her here And she turned her face away!
Like a false guard false watch keeping Still in strife she whispered peace; She would sing while I was weeping, If I listened, she would cease.
False she was, and unrelenting, When my last joys strewed the ground Even Sorrow saw repenting Those sad relics scattered round;
Hope - whose whisper would have given Balm to all that frenzied pain-- Stretched her wings and soared to heaven; Went - and ne'er returned again!
Emily Jane Brontë
Emily Jane Brontë es una de las tres hermanas Brontë, escritoras realistas del siglo 19 inglesas, mencantan sus libros NO COMO ESA MIERDA DE JANE AUSTEN QUE NO SABE LO QUE ES EL DIALOGO NI LA ACCIÓN... respetando todas las opiniones, claro Algún día pondré un poco más de la vida de mis heroínas, o algo asi, porque las admiro sobre todo a Emily, que con una sola novela ha pasado a la PROSPERIDAD que diría Lucre...jejeje
Commentaire de jessy (13/01/2008 13:23) :
ejem!!!menos tacos, que hice un trabajo sobre jane austen, te acuerdas? xD
pero esta vex era sin "working in pairs"xD
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
No Coward Soul Is MIne
10/11/2007 00:02
No Coward Soul Is Mine
No coward soul is mine, No trembler in the world's storm-troubled sphere! I see Heaven's glories shine, And Faith shines equal, arming me from Fear.
O God within my breast, Almighty, ever-present Deity! Life, that in me has rest, As I, undying Life, have power in Thee!
Vain are the thousand creeds That move men's hearts, unutterably vain; Worthless as withered weeds, Or idlest froth amid the boundless main,
To waken doubt in one Holding so fast by thy infinity, So surely anchored on The steadfast rock of Immortality.
With wide-embracing love Thy spirit animates eternal years, Pervades and broods above, Changes, sustains, dissolves, creates, and rears.
Though earth and moon were gone, And suns and universes ceased to be, And thou were left alone, Every existence would exist in Thee.
There is not room for Death, Nor atom that his might could render void Since Thou art Being and Breath, And what Thou art may never be destroyed
Emily Jane Brontë
| |
|
|
|
|
|
|
|
.·....Yo os diría...·.·
09/11/2007 23:55
YO OS DIRÍA…
Yo os diría su aroma de maderas preciosas, su palidez copiada por la luna en febrero y su contacto noble de pan de pueblo.
Os hablaría de su cabello suelto, de cómo huele a noche, a sombra de algún río, de sus manos, de esas dos palomas viajeras, de esa cristalería de su risa en el mundo.
Cantaría su cintura de palma de las islas, sus caderas de cántaro sencillo y las uvas salvajes de sus labios.
Explicaría su lluviosa mirada, la azucena serena de su cuerpo en medio de las noches, le daría su nombre de arroyo de montaña, de tierra laborable.
Cantaría a la sombra de su sonrisa como quien canta una mañana debajo de un cerezo y os diría, os diría, os diría mil cosas si existiesen palabras para ella.
Miguel d'Ors
| |
|
|
|
|
|
|
|
Mirror Mask
30/09/2007 16:30
Holaaa!!!
No, Jessy, no voy a cambiar "esta cutrada", o como la hayas llamado, pero si voy a hacer un resumen de Mirror Mask para los que estén interesados. Que sepáis que el título en espaguain es "La Máscara de Cristal", traducció pesima xq debería ser la Mascara de Espejo, pero qué le vamos a hacer.
El director es Dave Mckean y el guionista es Neil Gaiman, dos tíos muy simpáticos que llevan años trabajando juntos. Dave Mckean es también el dibujante, y hace cada dibujo... no sé, tienen un toque a la vez infantil y siniestro, que le da mucho encanto a la película.
Helena Campbell trabaja en el circo de sus padres, pero sueña con vivir la vida real (esa niña es tonta d cohone, yo daría un pie por trabajar en un circo... creo...). Una noche, ella y su madre tienen una gran bronca en la que en un momento dado la madre dice "Vas a ser mi muerte" y su hija dice "Ojalá lo fuera". Esa misma noche su madre cae enferma y tienen que llevarla al hospital. Helena se arrepiente profundamente d lo q ha dicho, y siente que su vida se desmorona. La noche de la operación tiene un extraño sueño donde es transportada al mundo de sus (acojonantes) dibujos (merci monsieur Mckean), alucinante, lástima que esté todo exo por ordenador... Escapando de las Sombras, conoce a Valentine, un grandísimo hijo de puta muy simpático, y descubre algo muy rallante:
Están las Tierras Luminosas (un lado de la hoja donde dibuja) y las Tierras Oscuras (el otro lado de la hoja), cada uno con su Reina. Un día, una Princesa, idéntica a ella, llegó a las tierras luminosas, y la Reina L. la acogió. Al día siguiente la Reina se durmió y las Sombras empezaron a invadir las T.L. La única forma de despertar a la reina es reestablecer el Hechizo, que la Princesa ha robado, y como la reina es clavada a su madre, Helena tiene la impresión de que ayudando a una ayudará a la otra. Lo cagante es que la otra Princesa se ha metido en su mundo, en la vida real, ya descubriréis porqué, y cada vez que mira por la ventana la ve en su habitación, arrancando los dibujos de la pared, para que no queden ventanas por las que Helena pueda salir, ni ella volver.
Nada, pues son las aventuras de Helena y del imbécil de Valentine, que en versión humana es bastante mono, me encantan los personajes secundarios como las esfinges (son acojonantes), el librero, el Libro Realmente Útil, o la viejecita de trapo con nosecuantas esfinges en casa... O Pingo, el payaso del circo, ¡quiero su disfraz y su makillaje! Tb es muy mono el actor, y no os perdáis en las primeras tomas del circo, mientras Joan está en escena y van saliendo todos los del circo, a un mago muy joven y guapo que sólo sale una vez xo vale la pena... ¡Chao y disfrutad la peli!
Commentaire de Nomada (13/10/2007 01:59) :
Me encanta vuestro espacio:) es una pena que lo tengais un poco
abandonado:( jajaja se que es dificil, y que no lo vais a hacer pero me
gustaria hablar con vosotras pareceis dos chicas muy interesantes:) por si
acaso quisierais..... un-poeta-maldito@hotmail.com
un saludo:)
|
Commentaire de jeslana (10/11/2007 21:31) :
juas, eso es un resumen :p. como se nota que eres de letras y no una
"cientifista"xD
|
Commentaire de Menxu (14/11/2007 21:50) :
Anda niña, como si los cientifistas no tuvierais q acer unos resúmenes
kilométricos... además si hago un resumen largo digo más cosas
interesantes, jeje.
Pd: A VER SI VA A SER V.F LA D MONFORTE, EHHH???
|
| |
|
|
|
|